Weblog

感染症対策のアンソニー・ファウチ博士、死刑執行

以下は次の記事からの翻訳引用である。 グアンタナモ基地でアンソニー・ファウチとロレッタ・リンチの死刑が執行された。 理由は明らかにされなくても簡単に想像はつくのだが、JAG(海軍法務総監)はアンソニー・ファウチの死刑の執行日を4月2...
Weblog

ブッシュ元大統領、死刑執行

以下は次の記事からの翻訳引用である。 暴政でならしたジョージ・W・ブッシュの長編物語は彼の死で最後を迎えた。 1月4日、火曜日の朝、第43代米国大統領ブッシュは「ホワイトハット」運動に忠実な米軍幹部の一団の前に立っていた。そして絞首...
Weblog

カリフォルニア州知事ニューサムに死刑判決

以下は次の記事からの翻訳引用である。 12月27日(木曜日)、グアンタナモ湾の軍事裁判はカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムに児童性犯罪と反逆罪で死刑判決を下した。 6時間近くの間、3人の陪審団はダース・E・クランドル少将が彼が...
Weblog

カリフォルニア州知事ニューサム、軍事裁判1日目

以下は次の記事からの翻訳引用である。 12月28日、火曜日 一日遅れて、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムの裁判が火曜日の朝、始まった。 ギャビン・ニューサムがグアンタナモ湾の南法廷に立ったとき、彼のいつ...
Weblog

逃走中のディック・チェイニー、逮捕

以下は次の記事からの翻訳引用である。 恥さらしの元副大統領ディック・チェイニーは、クリスマスイブの日に隠れて米国に再入国を試みたところを逮捕された。彼は、娘のリズやメアリーと一緒にクリスマスを過ごそうとバージニアのメアリーの家に行くつ...
Weblog

ブッシュ元大統領に死刑判決

以下は次の記事からの翻訳引用である。 12月16日(木曜日)、ジョージ・W・ブッシュの運命を決することのできる軍事委員会は元大統領を反逆と殺人で有罪とし絞首刑を宣告した。 ブッシュに対する証拠を審議する3人の陪審団は、数日間の白熱し...
Weblog

ブッシュ元大統領、裁判4日目その1

以下は次の記事からの翻訳引用である。 火曜日は法廷がなかったので、これは12月15日(水曜日)の法廷からである。 水曜日の進行の冒頭で、クランドル少将はドナルド・ラムズフェルドが大統領室で秘密に録音したオーディオカセットを取り出した...
Weblog

ブッシュ元大統領、裁判3日目その2

以下は次の記事からの翻訳引用である。 柔らかい口調で話す浮世離れした感じのドナルド・エバンスはジョージ・W・ブッシュの堕落した政権の中でも気取らない人物であった。彼によると、彼とブッシュは長い間一緒にやってきた親友であったという。エネ...
Weblog

ブッシュ元大統領、裁判3日目その1

以下は次の記事からの翻訳引用である。 クランドル少将は金曜日の進行を、ディック・チェイニーからジョージ・W・ブッシュ宛の2001年6月の手書きメモを読むことから始めた。筆跡鑑定の専門家がその文も署名もチェイニーによるものであると立証し...
Weblog

ブッシュ元大統領、裁判2日目

以下は次の記事からの翻訳引用である。 ジョージ・W・ブッシュは、富と権力と影響力の思いが彼の柔軟な心を使い尽くして悪事への一方通行の道に入り込むまでに、就任して1年も経たなかった。道徳的堕落に食い尽くされた副大統領の影響を受けて、ブッ...
タイトルとURLをコピーしました